Juan Frate Lesca natural de la ciudad de Sevilla y de camino a la ciudad de España en compañía de su hijo natural Leonardo Félix de Lesca de 5 años que tuvo con Isabel Rodríguez al cual lo lleva en el viaje que realiza con el consentimiento de su madre también otorga poder al Tesorero Luis Hurtado de Mendoza, Francisco García de Frías y al Padre Antonio de Torres Treviño Presbítero para que en su nombre y representando su persona cobren de la Real Caja de S.M. y Jueces Oficiales Reales de la Villa 3180 pesos corrientes que le deben de las haciendas de ingenio y minas que quedan por muerte de Pedro Ballesteros de Angulo difunto y todo lo que cobre lo remita y le envié a los reinos de España.